Obudowy  ide oparte na storage

zobacz czy  po wlaczeniu obudowy do komputera zainstalowany jest sterownik
usb-storage. 

jezeli nie to wykonaj 
/sbin/modprobe usb-storage

w fstab dodaj linie

/dev/sda1   /mnt/dysk   auto   noauto

lub 

/dev/sda1   /mnt/dysk   vfat   noauto

mozna zarzadzac partycjami

fdisk /dev/sda